美国内华达州，拉斯维加斯警局。
哈恩·罗斯警官正在将今天的报纸从一沓空的披萨盒和咖啡杯下面抽出来，要在不惊动上方堆成小山的披萨盒的前提下这么做，相当有难度。好在哈恩经验丰富，他抽出了报纸，并且一眼扫到了今天的头版头条，大写加粗的字体：
《五年悬案！圣诞节特大纵火案凶手是谁？》
“为什么他们每年都要提到这件事？执着得就像你们每年这个时候点披萨外卖，吃完都要把空盒子堆在我桌上一样。”
金发女警珍妮·戴安娜从忙碌中抽空朝他抱歉地笑笑。
“我不能理解，虽然火灾范围大，但伤亡只有个位数，有反复提起的必要吗？内华达州这两天不是出了个扮成圣诞老人的连环杀人犯吗，这都不值得一个头版头条？”哈恩接着抱怨。
“你如果能把办公桌搬到那儿去，”康奈尔·科尼转过办公椅，手里拿着一罐百事可乐，对着警监办公室的方向扬了扬下巴，“我们扔垃圾的时候就不会这么顺手了。”
“而且，关注纵火案还就是因为个位数伤亡，谁让里面正好有烟草大亨科尼·伯恩唯一的儿子，你知道科尼·伯恩每年要上缴多少税费吗？去掉几个零都够你挥霍八辈子。”
说完，他在哈恩的注视下，喝掉最后一口可乐，将空的易拉罐放在那堆摇摇欲坠的披萨盒上。
“还会经常做噩梦吗？”
亚岱尔·伯恩躺在长椅内，脸朝着窗，一头自然微卷的金发蓬松，色泽仿佛春日阳光。整面透明的落地窗外绿意盎然，清澈的山泉潺潺流过。
“我不觉得是噩梦。”亚岱尔双手交叠搭在小腹，用温柔轻缓的声音回答，“如果您可以换一个称呼——我还会经常梦到火灾前一天晚上的事。”