因为担心新王发现自己，赫拉没有带伊雷返回私宅。
她把他带回了之前的酒馆，用法术封印了伊雷最后的力量，然后才开始脱这位亲王的衣服。
“赫拉，冷静！”
“冷静什么，你都让我冷静了两百年！”
“我们都这么老了！”
“正因为老了，我才不能继续等。”
“可你也不能趁人之危啊！”
“我就爱这口。”
“……”
赫拉的话让伊雷逐渐失去了反抗的理由，他灰心丧气，大门却砰的一声被打开了。
“什么人！”赫拉停下手上的动作，回头看去，门外站着一只白色豹子。
“原来是你啊。”赫拉认出这位德鲁伊：“你怎么回来了，你不是跟着他们两个吗？我现在很忙，有事下次说行不行。”
“你先别玩，小主人出事了。”豹子走了进来：“他和伊芙都被双月之轮的笼子关了起来，我们要去救他。”
赫拉一惊，双月之轮的笼子，那可是连神灵都难以挣脱的东西——但林雷他们怎么会被关起来。
“巴德出现了？”
“对。”
豹子把刚才发生的事告诉了赫拉，赫拉还在犹豫，伊雷却从床上挣扎的站了起来。
“赫拉，先做正事。”他声音凝重：“我们得去救那个小王子。”
赫拉惊讶的看向他：“你要去救他？”
她当然也会去救林雷，但还是想先把自己这边的事情处理完，这可是千载难逢的机会——林雷只是被关起来，短时间应该不会有问题。
“他对我有不杀之恩，我必须救他。”伊雷答道，让豹子过去帮他解开了枷锁。
途中赫拉的脸色变了好几次，但最终还是没有阻止豹子。
伊雷重新披上铠甲，感受体内的斗气慢慢回归，他转头看向赫拉：“……我已经明白你的决心了，赫拉，这件事结束之后，我们两个可以好好谈谈。”
赫拉眼睛一亮，顿时欢喜起来。
“那我们赶紧去救他。”她拿起法杖：“巴德为什么会把他带去王宫，难道这对他和女王的战斗有帮助吗？”