实验室调查完，三人回到公寓，此时距莫里亚蒂的炸弹倒计时只剩5个小时。
想到被威胁的女士还在某处处于绝望中，华生的良知倍感煎熬。可贝克街221B里看起来只有他一个人还在关心这件事，还有，导弹计划被窃危机。
他看向年轻的女士。
“抱歉，约翰，我只听老板的命令，”凯罗尔从漫画里抬起头，耸耸肩，示意他找侦探去：“你还是说服他比较好。”
老天，医生扶额。
他转而看向高功能反社会的侦探：“...夏洛克”
对方埋首于分析仪和资料堆：“女王和国家至上，我知道你不会置身事外——走开，本尼，别踩我的书——所以我会派最得力的人去，”
“谁？”
华生转动脑袋环顾全屋。
“你。”
——————————
华生前脚回家，后脚夏洛克就解开了球鞋谜题，并把自己的推理结果发到自己的网站上。
他推断出二十年前卡尔·鲍尔斯的死因：被肉毒杆菌麻痹，淹死在游泳池里。
凯罗尔听着大侦探对搭档滔滔不绝发布结果，很快，他骄傲的推理被莫里亚蒂第二个电话打断。
凯罗尔不由发短信吐槽：
[那位女士被绑炸弹九个小时四十分钟，M16竟然不知道她在哪？
——FromC.O.]
两个同款黑莓手机同时嗡嗡响；
夏洛克接起电话，凯罗尔收到回复：
[M16是国家机器，从不参与跑腿活
——FromM.H.]
行吧，杀鸡焉用牛刀，虽然这个鸡叫莫里亚蒂？
她按灭手机。
不过总觉得麦考夫语气不太好，为什么？有什么事能令大英政府烦心？
旁边，侦探二人组通过电话确定被绑炸弹女士定位，迅速通知苏格兰场展开营救，凯罗尔给两人泡好咖啡和茶，就施施然上楼睡觉去了。